Survista
Questa pagina d'internet vegn manada da NimoModel. Las expressiuns «nus» e «noss» sin la pagina sa refereschan a NimoModel. Nus mettain questa pagina, inclus tut las infurmaziuns, ils utensils ed ils servetschs, a disposiziun a tai sco utilisader, a cundiziun che ti acceptias tut las cundiziuns, directivas e decleraziuns inditgadas qua.
Cun visitar nossa pagina e/u cumprar insatge da nus utiliseschas ti noss «servetschs» ed acceptas las suandantas cundiziuns («Cundiziuns da servetsch», «Cundiziuns»), inclus cundiziuns e directivas supplementaras menziunadas qua e/u accessiblas tras colliaziuns. Questas Cundiziuns valan per tut ils utilisaders da la pagina, inclus tranter auter visitaders, furniturs, clients, commerziants e/u contribuents da cuntegns.
Legia attentamain questas Cundiziuns avant d'acceder a nossa pagina u da l'utilisar. Cun acceder ad ina part da la pagina u cun l'utilisar acceptas ti questas Cundiziuns. Sche ti n'acceptas betg tut las cundiziuns da questa cunvegna, na dastgas ti betg acceder a la pagina u utilisar servetschs. Sche questas Cundiziuns vegnan consideradas sco offerta, è l'acceptaziun limitada expressivamain a questas Cundiziuns.
Novas funcziuns u utensils agiuntads a la butia existenta èn er suttamess a questas Cundiziuns. Ti pos consultar la versiun la pli actuala da tut temp sin questa pagina. Nus ans resalvain il dretg d'actualisar, midar u remplazzar mintga part da questas Cundiziuns cun publitgar actualisaziuns e/u midadas sin nossa pagina. Ti es responsabel da controllar regularmain questa pagina per midadas. Sche ti cuntinueschas ad utilisar u acceder a la pagina suenter la publicaziun da midadas, acceptas ti quellas.
Nossa butia vegn ospitada da Shopify Inc. Questa firma ans metta a disposiziun la plattafurma da commerzi electronic che ans permetta da ta vender noss products e servetschs.
Secziun 1 — Cundiziuns da la butia online
Cun acceptar questas Cundiziuns confermas ti d'avair almain la vegliadetgna da maiorennitad en tes stadi u tia provinza da domicil, u d'avair quella vegliadetgna e d'ans avair dà tes consentiment che las persunas minorennas sut tia tgira dastgian utilisar questa pagina.
Ti na dastgas betg utilisar noss products per intents illegals u betg autorisads, ni violar il dretg da tia giurisdicziun cun utilisar il servetsch, inclus tranter auter il dretg d'autur.
Ti na dastgas betg transmetter verms informatics, virus u code da natira destructiva.
Ina violaziun da questas Cundiziuns maina a la terminaziun immediata da tes servetschs.
Secziun 2 — Cundiziuns generalas
Nus ans resalvain il dretg da refusar servetschs a mintga persuna, per mintga motiv e da tut temp.
Ti chapeschas che tes cuntegns, cun excepziun da datas da cartas da credit, pon vegnir transmess betg criptads e cumpigliar (a) transmissiuns tras differentas raits e (b) midadas per sa conformar ed adattar a las pretensiuns tecnicas da raits u apparats colliads. Datas da cartas da credit vegnan adina criptadas durant la transmissiun tras raits.
Ti acceptas da betg reproducir, duplicar, copiar, vender, revender u explotar ina part dal servetsch, sia utilisaziun u l'access ad el, u in contact sin la pagina tras la quala il servetsch vegn prestà, senza nossa permissiun expressa en scrit.
Ils titels en questa cunvegna servan mo a l'orientaziun e na limiteschan ni influenzeschan uschiglio questas Cundiziuns.
Secziun 3 — Exactadad, cumplettadad ed actualitad da las infurmaziuns
Nus n'essan betg responsabels sche las infurmaziuns sin questa pagina n'èn betg exactas, cumplettas u actualas. Ils materials servan mo a l'infurmaziun generala e na duessan betg vegnir utilisads sco unica basa per decisiuns senza consultar funtaunas primaras, pli exactas, pli cumplettas u pli actualas. Ti ta basas sin ils materials da questa pagina sin tes agen ristg.
Questa pagina po cuntegnair infurmaziuns istoricas. Quellas n'èn necessariamain betg actualas e servan mo sco referenza. Nus ans resalvain il dretg da midar ils cuntegns da questa pagina da tut temp, ma n'avain nagina obligaziun d'actualisar infurmaziuns sin ella. Ti acceptas d'esser responsabel da survegliar las midadas da nossa pagina.
Secziun 4 — Midadas dal servetsch e dals pretschs
Ils pretschs da noss products pon vegnir midads senza preavis.
Nus ans resalvain il dretg da midar u terminar il servetsch, u ina part u in cuntegn da quel, da tut temp e senza preavis.
Nus na surpigliain nagina responsabladad envers tai u terzas partidas per midadas, midadas da pretsch, suspensiun u terminaziun dal servetsch.
Secziun 5 — Products u servetschs (sche applitgabel)
Tscherts products u servetschs pon esser disponibels exclusivamain online tras questa pagina. Lur quantitads pon esser limitadas ed els èn suttamess mo a nossa politica da returnada: Politica da returnada
Nus avain fatg tut il pussaivel per preschentar uschè exact sco pussaivel las colurs ed ils maletgs da noss products en la butia. Nus na pudain dentant betg garantir che tes monitur mussia las colurs exactamain.
Nus ans resalvain il dretg da limitar la vendita da noss products u servetschs a tschertas persunas, regiuns geograficas u giurisdicziuns e pudain exercitar quest dretg da cas a cas. Nus pudain limitar las quantitads da products u servetschs che nus purschain. Tut las descripziuns e tut ils pretschs pon vegnir midads da tut temp, senza preavis e tenor noss appreziar. Nus ans resalvain il dretg da retrair mintga product da tut temp. Offertas da products u servetschs sin questa pagina n'èn betg valaivlas nua ch'ellas èn scumandadas.
Nus na garantin betg che la qualitad dals products, servetschs, infurmaziuns u auters materials cumprads u obtegnids correspundia a tias aspectativas, ni che sbagls en il servetsch vegnian curregids.
Secziun 6 — Exactadad da las datas da quint e dal conto
Nus ans resalvain il dretg da refusar mintga empustaziun. Tenor noss agen appreziar pudain nus limitar u annullar las quantitads cumpradas per persuna, per tegnairchasa u per empustaziun. Questas limitaziuns pon cumpigliar empustaziuns cun il medem conto da client, la medema carta da credit e/u la medema adressa da quint u da consegna. Sche nus midain u annullain in'empustaziun, pudain nus empruvar da t'infurmar cun l'adressa dad e-mail, l'adressa da quint e/u il numer da telefon inditgads tar l'empustaziun. Nus ans resalvain il dretg da limitar u scumandar empustaziuns che derivan, tenor noss agen appreziar, da commerziants, revendiders u distributurs.
Ti acceptas da furnir datas actualas, cumplettas ed exactas davart tias cumpras e tes conto per tut las cumpras en nossa butia. Ti t'obligeschas d'actualisar immediatamain tes conto ed autras infurmaziuns, inclus tia adressa dad e-mail, ils numers da cartas da credit e lur datas da scadenza, per che nus possian exequir tias transacziuns e ta contactar sche necessari.
Ulteriurs detagls chattas ti en nossa politica da returnada: Politica da returnada
Secziun 7 — Utensils facultativs
Nus pudain ta dar access ad utensils da terzas partidas che nus na survegliain betg e sin ils quals nus n'avain nagina influenza.
Ti renconuschas ed acceptas che nus purschain access a quests utensils «sco ch'els èn» e «tenor disponibladad», senza garanzias, decleraziuns u cundiziuns da nagina sort e senza als recumandar. Nus na surpigliain nagina responsabladad che resulta da tia utilisaziun dad utensils facultativs da terzas partidas u ch'è colliada cun ella.
Ti utiliseschas utensils facultativs purschids tras la pagina dal tuttafatg sin tes agen ristg. Ti duessas esser segir d'enconuscher ed acceptar las cundiziuns dal furnitur extern respectiv.
En l'avegnir pudain nus er porscher novs servetschs e/u novas funcziuns tras la pagina, inclus novs utensils e resursas. Quellas èn er suttamessas a questas Cundiziuns.
Secziun 8 — Colliaziuns da terzas partidas
Tscherts cuntegns, products e servetschs accessibels tras noss servetsch pon cuntegnair materials da terzas partidas.
Colliaziuns da terzas partidas sin questa pagina pon manar a paginas che n'èn betg colliadas cun nus. Nus n'essan betg responsabels per examinar u valitar lur cuntegn u exactadad. Nus na garantin nagut e na surpigliain nagina responsabladad per materials u paginas da terzas partidas ni per lur auters materials, products u servetschs.
Nus n'essan betg responsabels per donns colliads cun la cumpra u l'utilisaziun da rauba, servetschs, resursas, cuntegns u autras transacziuns sin paginas da terzas partidas. Examinescha attentamain lur directivas e praticas e t'assegirescha da las chapir avant da far ina transacziun. Reclamaziuns, pretensiuns, quitads u dumondas davart products da terzas partidas ston vegnir adressads a quellas.
Secziun 9 — Commentaris, resuns ed autras contribuziuns dals utilisaders
Sche ti tramettas tscherts cuntegns sin nossa dumonda, per exempel contribuziuns ad ina concurrenza, u sin atgna iniziativa ideas creativas, propostas, plans u auters materials online, per e-mail, posta u autramain (ensemen «Commentaris»), acceptas ti che nus possian rediger, reproducir, publitgar, distribuir, translatar ed utilisar autramain tes Commentaris da tut temp e senza limitaziun. Ti acceptas che nus possian rediger, copiar, publitgar, distribuir, translatar ed utilisar autramain tes Commentaris da tut temp e senza limitaziun. Nus n'avain nagina obligaziun (1) da mantegnair la confidenzialitad dals Commentaris, (2) da t'indemnisar per ils Commentaris u (3) da respunder ad els.
Nus pudain, ma n'essan betg obligads da survegliar, rediger u allontanar cuntegns che nus considerain tenor noss agen appreziar sco illegals, offensivs, smanatschants, diffamants, calumniants, pornografics, obscens u autramain inacceptabels, u che violeschan dretgs da proprietad intellectuala d'ina partida u questas Cundiziuns.
Ti acceptas che tes Commentaris na violeschian betg dretgs da terzas partidas, inclus dretgs d'autur, da marcas, da protecziun da datas, da persunalitad u auters dretgs persunals u patrimonials. Tes Commentaris na dastgan er betg cuntegnair materials diffamants, illegals, abusivs u obscens, ni virus u autra software maliziusa che pudess influenzar il funcziunament dal Servetsch u d'ina pagina colliada. Ti na dastgas betg duvrar in'adressa dad e-mail faussa, far finta dad esser in'autra persuna u ans engianar nus u terzas partidas davart l'origin da Commentaris. Ti es sulet responsabel per tes Commentaris e lur exactadad. Nus n'essan betg responsabels per commentaris publitgads da tai u da terzas partidas.
Secziun 10 — Datas persunalas
Datas persunalas che ti furneschas tras la butia èn suttamessas a nossa decleraziun da protecziun da datas, accessibla qua: Decleraziun da protecziun da datas.
Secziun 11 — Sbagls, inexactadads ed omissiuns
Occasiunalmain pon las infurmaziuns sin nossa pagina u en ils Servetschs cuntegnair sbagls da tippar, inexactadads u omissiuns davart descripziuns da products, pretschs, promoziuns, offertas, custs da spediziun, temps da consegna e disponibladad. Nus ans resalvain il dretg da curreger tals sbagls, inexactadads u omissiuns e da midar u actualisar infurmaziuns u annullar empustaziuns da tut temp senza preavis, er suenter tia empustaziun, sche infurmaziuns en ils Servetschs u sin ina pagina colliada èn inexactas.
Nus n'avain nagina obligaziun d'actualisar, midar u sclerir infurmaziuns, inclus infurmaziuns da pretsch, en ils Servetschs u sin paginas colliadas, auter che sche la lescha pretenda quai. L'absenza d'ina data specifica d'actualisaziun na dastga betg vegnir interpretada sco conferma che tut las infurmaziuns en ils Servetschs u sin ina pagina colliada sajan vegnidas midadas u actualisadas.
Secziun 12 — Utilisaziuns scumandadas
Supplementarmain als auters scumonds da questas Cundiziuns na dastgas ti betg utilisar il Servetsch u ses cuntegns: (a) per intents illegals; (b) per intimar autras persunas da commetter u sa participar ad acts illegals; (c) cun violar prescripziuns internaziunalas, federalas, provincialas, statalas u localas; (d) per violar noss dretgs da proprietad intellectuala u quels d'auters; (e)–(f) per mulestar, abusar, insultar, donnegiar, diffamar, calumniar, discreditar, intimar u discriminar pervia da schlattaina, orientaziun sexuala, religiun, etnia, razza, vegliadetgna, naziunalitad u impediment; (g) per furnir infurmaziuns faussas u engianusas; (h) per chargiar si u transmetter virus u auter code malizius che disturba u po disturbar il funcziunament dal Servetsch, da paginas colliadas, d'autras paginas u da l'internet; (h) per rimnar u persequitar datas persunalas d'auters; (i) per spam, phishing, obtegnair infurmaziuns sut in pretext u explorar paginas automaticamain; (j) per intents obscens u immorals; u (k) per disturbar u guntgir las funcziuns da segirezza dal Servetsch, da paginas colliadas, d'autras paginas u da l'internet. Nus ans resalvain il dretg da terminar tia utilisaziun dals Servetschs u da paginas colliadas sche ti violeschas in da quests scumonds.
Secziun 13 — Exclusiun da garanzias; limitaziun da responsabladad
Nus na garantin ni declerain che tia utilisaziun da noss servetschs saja nuninterrutta, punctuala, segira u senza sbagls.
Nus na garantin betg che resultats obtegnids cun utilisar ils Servetschs sajan exacts u fidaivels.
Ti acceptas che nus possian retrair ils Servetschs da temp en temp per ina durada indeterminada u als annullar da tut temp senza t'infurmar.
Ti acceptas expressivamain che tia utilisaziun dal Servetsch, u l'impussibladad d'al utilisar, succedia sin tes agen ristg. Il Servetsch e tut ils products e servetschs mess a disposiziun tras quel vegnan purschids, auter che sche nus inditgain expressivamain insatge auter, «sco ch'els èn» e «tenor disponibladad», senza decleraziuns, garanzias u cundiziuns da nagina sort, expressas u implicitas, inclus davart la commerziabilitad, qualitad commerziala, adattaziun ad in intent specific, durabilitad, titel giuridic e nunviolaziun da dretgs.
En nagin cas èn nimomodel, noss directurs, commembers da la direcziun, emploiads, societads affigliadas, represchentants, mandatars, praticants, furniturs, prestaders da servetschs u licenziaders responsabels per blessuras, perditas, pretensiuns u donns directs, indirects, accessorics, punitivs, spezials u consecutivs da mintga sort, inclus tranter auter perdita da gudogns, entradas, spargns u datas, custs da substituziun u donns sumegliants. Quai vala sin basa da contract, act illicit, inclus negligientscha, responsabladad causala u autra basa, en connex cun tia utilisaziun dals Servetschs u da products obtegnids tras els, u cun autras pretensiuns davart tia utilisaziun dals Servetschs u da products, inclus sbagls u omissiuns en cuntegns, u donns resultants da l'utilisaziun dals Servetschs u da cuntegns publitgads, transmess u mess a disposiziun tras ils Servetschs u products, er sche la pussaivladad da tals donns è vegnida annunziada. Quai cumpiglia mintga perdita u donn resultants da l'utilisaziun dals Servetschs u da cuntegns publitgads u mess a disposiziun tras els. Perquai che tscherts stadis u giurisdicziuns na permettan betg d'excluder u limitar la responsabladad per donns consecutivs u accessorics, vegn nossa responsabladad limitada là a la dimensiun maximala permessa da la lescha.
Secziun 14 — Indemnisaziun e liberaziun da responsabladad
Ti acceptas d'indemnisar, defender e liberar da responsabladad nimomodel e sia societad-mamma, filialas, societads affigliadas, partenaris, commembers da la direcziun, directurs, represchentants, mandatars, licenziaders, furniturs da servetschs, submandatars, furniturs, praticants ed emploiads en connex cun pretensiuns u dumondas da terzas partidas, inclus custs d'advocat raschunaivels, che resultan da tia violaziun da questas Cundiziuns u dals documents integrads per referenza, u da tia violaziun da leschas u dretgs da terzas partidas, sco er da mintga pretensiun u dumonda che resulta d'ina tala violaziun da leschas u dretgs da terzas partidas.
Secziun 15 — Separabladad
Sch'ina disposiziun da questas Cundiziuns vegn giuditgada illegala, nunvalaivla u betg exequibla, vegn ella tuttina applitgada uschè lunsch sco permess dal dretg applitgabel. La part betg exequibla vegn considerada sco separada da questas Cundiziuns, senza influenzar la valaivladad ed exequibladad da las ulteriuras disposiziuns.
Secziun 16 — Terminaziun
Obligaziuns e responsabladads da las partidas naschidas avant la data da terminaziun restan valaivlas suenter la terminaziun da questa cunvegna.
Questas Cundiziuns restan en vigur fin ch'ellas vegnan terminadas da tai u da nus. Ti pos terminar questas Cundiziuns da tut temp cun ans communitgar che ti na vuls betg pli utilisar noss servetschs u cun chalar d'utilisar nossa pagina.
Nus pudain er terminar questa cunvegna da tut temp senza preavis, sche nus constatain tenor noss agen appreziar che ti n'has betg observà ina cundiziun u disposiziun, u sche nus suspectain quai. Ti restas responsabel per tut las summas debitadas fin a la data da terminaziun; e/u po l'access als Servetschs u ad ina part da quels ta vegnir refusà.
Secziun 17 — Cunvegna cumpletta
Sche nus n'exercitain u n'applitgain betg in dretg u ina disposiziun da questas Cundiziuns, na signifitga quai betg ina renunzia a quel dretg u a quella disposiziun.
Questas Cundiziuns e nossas directivas u reglas operativas sin la pagina u davart ils Servetschs constitueschan l'entira cunvegna ed enclegientscha tranter tai e nus e reglan tia utilisaziun dals Servetschs. Ellas remplazzan tut las cunvegnas, communicaziuns e propostas anteriuras u simultanas, oralas u scrittas, inclus versiuns anteriuras da las Cundiziuns.
Eventualas ambiguitads en l'interpretaziun da questas Cundiziuns na dastgan betg vegnir interpretadas a disfavur da la partida che las ha redigì.
Artitgel 18 — Dretg applitgabel
Questas Cundiziuns e cunvegnas separadas sin basa da las qualas nus ta purschain Servetschs èn suttamessas al dretg dal Canada e vegnan interpretadas tenor quel.
Secziun 19 — Midadas da las Cundiziuns
Ti pos consultar la versiun la pli actuala da las Cundiziuns da tut temp sin questa pagina.
Nus ans resalvain il dretg d'actualisar, midar u remplazzar mintga part da questas Cundiziuns tenor noss agen appreziar cun publitgar actualisaziuns e midadas sin nossa pagina. Ti es responsabel da controllar regularmain nossa pagina per midadas. Sche ti cuntinueschas d'utilisar u acceder a nossa pagina u als Servetschs suenter la publicaziun da midadas da questas Cundiziuns, acceptas ti quellas.
Secziun 20 — Indicaziuns da contact
Dumondas davart las Cundiziuns da servetsch duain vegnir tramessas a support@nimomodel.com.
Nossas indicaziuns da contact: NimoModel — support@nimomodel.com.
